À l’occasion du Red Eo Trail, qui se déroulera le samedi 25 juillet, une réglementation temporaires de circulation et de stationnement est mise en place afin d’assurer la sécurité des coureurs et du public.
De 10h à 20h (avec réouverture anticipée des voies si possible), la circulation et le stationnement seront interdits dans les secteurs suivants :
- Rue du Docteur Quéré (entre Hent ar Porzh Lann et Hent Milin Kouez) ;
- Hent Milin Kouez (jusqu’au chemin des Haras) ;
- Chemin des Haras ;
- Hent ar Sav-Heol ;
- Rue Kernamann ;
- Hent ar Miliner ;
- Tro Guic (du carrefour avec Hent ar Miliner, tour du plan d’eau, jusqu’au carrefour du Guic) ;
- Hent Park ar Piz (jusqu’aux services techniques municipaux) ;
- Hent ar Porzh Lann.
Le parking de Porz ar Gozh Ker sera également fermé de 10h à 20h et réservé à l’organisation et aux secours.
À partir de 12h, la circulation et le stationnement seront momentanément interrompus place ar Morc’h et en bas du Champ de Bataille lors du départ de la course de 29 km.
L’accès aux riverains, organisateurs, secours, services municipaux sera maintenu.
La vitesse sera limitée à 30 km/h dans toute l’agglomération de 13h à 20h.
Nous invitons chacun à anticiper ses déplacements, à respecter les consignes des signaleurs et la signalisation. Pour la sécurité des coureurs, des bénévoles et de tous les usagers, merci de tenir vos chiens à l’attache.
Nous remercions les habitants pour leur compréhension et leur coopération qui contribueront au bon déroulement de cette manifestation sportive.
Et surtout, n’hésitez pas à encourager et applaudir les coureurs sur les différents circuits !




























